единственно - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

единственно - traduction vers russe


единственно      
uniquement, seulement; перев. тж. прил. seul
единственно возможный способ - le seul moen possible
единственно, что я люблю - la seule chose que j'aime
единственно, куда он ходит - le seul endroit où il va ( или aille)
своим спасением они обязаны единственно ему - c'est à lui qu'ils doivent leur salut
единственный         
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ 2001 ГОДА
Единственный; Единственный (фильм); Противостояние (фильм, 2001 год)
seul, unique ( перед и после сущ. ); le seul ( f la seule, pl les seules, les seules ) ( в знач. сказуемого )
он единственный, кто меня понимает - il est le seul qui me comprenne, il est seul à me comprendre
моя единственная забота - mon unique souci
единственный брат, единственная дочь и т. п. - frère unique, fille unique, etc.
единственный в своем роде - unique (en son genre)
единственное число грам. - nombre singulier, le singulier
единственный         
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ 2001 ГОДА
Единственный; Единственный (фильм); Противостояние (фильм, 2001 год)
unique

Définition

единственно
ЕД'ИНСТВЕННО, нареч. (·книж. ).
1. нареч. к единственный
в 1 ·знач. Единственно возможный способ.
2. в знач. усилительно-ограничительной частицы. "Только, исключительно. Всё это он говорил единственно затем, чтобы затеребить честолюбие." Гоголь. Этим мы обязаны единственно ему.
Всё единственно (·прост. ·фам.) - всё равно.
Exemples du corpus de texte pour единственно
1. Вовлечь в этот процесс всех - единственно возможное и единственно мудрое решение.
2. И похоже, что этот путь - не единственно правильный, но единственно доступный в создавшихся условиях.
3. Их нашел Геращенко, адресуясь наверх и употребляя единственно правильный глагол в сочетании с единственно верным существительным.
4. Однако единственно приемлемым и единственно законным решением по Косово будет то, с которым согласятся обе стороны.
5. Единственно желанием поддержать отечественного производителя.